Okay, Mr Milne. I know you’re dead, so it probably doesn’t even matter, but since 2017, the Chinese government has censored images of Winnie the Pooh. The Chinese government censors a lot of stuff, but this one is kind of personal because it’s an internet meme that compares the chubby anthropomorphic teddy bear with president Xi Jinping. What’s the “internet”? It’s, like, this network of computers connected by a series of tubes used to transmit data, porn, and videos of cats. What’s a “meme”? That’s… more complicated. It’s not important. The thing is, the Chinese government doesn’t want anybody making fun of its president who has a state-certified BMI of 20 and doesn’t even eat corrupt capitalist hunny, so no more Winnie the Pooh.
Now, in February 2019 Taiwanese indie studio Red Candle Games released Devotion, a first-person horror game that includes a reference to this meme – a poster declaring ““Xi Jinping Winnie the Pooh moron”. The game was subject to an inevitable review bombing by disgruntled Chinese gamers on Steam who want to keep their social credit scores up, and removed from sale in that country. What’s “review bombing”? It’s how people complain in the future instead of muttering indignantly about colonial hubris over a cup of tea.
Red Candle Games has since apologised for the meme, claiming it was a mistake.
“When making the prototype, the team often referred to the then known internet slang as placeholder,” the studio explains in an update on the game’s Steam page. “However, due to the version synchronizing problem, not all of the placeholders were deleted properly. This is purely an accident, and we have no intention for causing harm nor hatred.”
You’re not missing much, Mr Milne. We don’t even have flying cars.
Sign up for the NAG Weekend Edition, and get a super-special curated list of what's cool and trendy this week, delivered to your inbox every Friday. Plus, each month, one subscriber can win a prize sponsored by Apex Interactive!